For You Blue

Let It Be, 1970
 
Pochette de Let It Be
For You Blue est une des deux chansons de George sur Let It Be, dernier album des Beatles.

Avec les années, les compositions de George Harrison au sein des Beatles se sont étoffées, par le thème ou la forme. Philosophie ou satire ont rapidement remplacé les simples histoires d'amour, et les instruments indiens, ou les jeux de guitare sophistiqués ont rapidement pris une place prépondérante dans ses compositions. En cela, For You Blue semble un évident retour en arrière, ce qui ne dépareille pas avec le projet dans le cadre duquel il a vu le jour.

C'est en effet dans l'optique d'un retour aux sources que les Beatles, sérieusement poussés par Paul McCartney, ont entrepris le projet Get Back. Enregistrer un album tout en étant filmé ne fut pas une mince affaire, et George claqua un temps la porte. Difficile de savoir quand il composé ce blues très classique, exercice de style en l'honneur de sa femme Pattie, que les Beatles enregistrent le 25 janvier 1969 dans le studio du sous-sol de l'immeuble d'Apple, à Londres. Depuis que George a introduit Billy Preston dans la bande, l'ambiance est meilleure. Le groupe enregistre les chansons en cours de travail, mais se livre aussi à des bœufs, reprenant de vieux titres de leur jeunesse. Ce jour-là, ils ont par exemple l'occasion de jouer Bye Bye Love, que George reprendra en 1974 sur Dark Horse.

Musiciens :
  • George Harrison : chant, guitare acoustique
  • John Lennon : lap steel guitar
  • Paul McCartney : piano
  • Ringo Starr : batterie

For You Blue est enregistrée en six prises : George y joue la guitare rythmique acoustique, Ringo est à son habituelle batterie. L'originalité vient de Lennon et McCartney. Le premier joue d'une lap steel guitar, guitare hawaïenne que l'on tient posée sur les genoux : il utilise une cartouche de fusil comme bottleneck lors d'un solo. McCartney ne tient pas la basse, qui sera absente du morceau, mais est au piano, qu'il a légèrement modifié : une feuille de papier a été glissée sur les cordes pour créer une résonnance, et un son plus metallique. George ponctue la chanson de petits commentaires sur les performances du groupe, le tout dans une ambiance bon enfant et rafraichissante.

Ce morceau faillit ne jamais être publié : après quelques temps, en effet, les Beatles se sont totalement désintéressés de Get Back, album qui leur semblait impossible à finaliser. Il faut attendre la sortie d'Abbey Road et la séparation (tenue secrète) du groupe pour que les enregistrements conservés prennent une valeur inestimable. Pour le manager Allen Klein, il est hors de question de ne pas les publier. Le producteur Phil Spector est donc chargé de terminer le travail. Concernant For You Blue, George contribue en réenregistrant son chant, le 8 janvier 1970.

En mai 1970, la chanson est publiée sur Let It Be : l'album se vend très généreusement, la séparation du groupe ayant été annoncée peu avant. For You Blue est également publiée en face B de The Long and Winding Road, aux Etats-Unis. Ce dernier single monte également au sommet des charts. George reprendra cette chanson lors de sa tournée de 1974, mais aucun enregistrement live n'en a été publié. En revanche, Paul McCartney l'a interprétée en son honneur lors du Concert for George en 2002. L'année suivante, un nouveau mixage a été publié sur Let It Be... Naked, nouvelle version du disque présentée sans les ajouts de Phil Spector. For You Blue n'ayant pas été modifiée énormément par le producteur de l'époque, les différences sont maigres.

Paroles :
Because you're sweet and lovely girl I love you,
Because you're sweet and lovely girl it's true,
I love you more than ever girl I do.
I want you in the morning girl I love you,
I want you at the moment I feel blue,
I'm living ev'ry moment girl for you.

[Bop. Bop, cat bop. Go, Johnny, Go.
There go the 12 bar blues.
Elmore James' got nothin' on this baby!]

I've loved you from the moment I saw you,
You looked at me that's all you had to do,
I feel it now I hope you feel it too.
Because you're sweet and lovely girl I love you,
Because you're sweet and lovely girl it's true,
I love you more than ever girl I do.
Rhythm and blues.
Comme t'es douce et jolie, ma petite, je t'aime,
Comme t'es douce et jolie, ma petite, c'est vrai
Je t'aime plus que toutes les filles, oui !
Je te veux le matin, ma petite, je t'aime,
Je te veux aux moments où je me sens triste,
Je vis tous les moments, ma petite, pour toi.

[Bop, Bop, cat bop. Allez Johnny, allez !
C'est parti pour un blues en 12 mesures.
Elmore James peut rien contre ça bébé !]

Je t'ai aimée à partir du moment où je t'ai vue
Tu m'as regardée, c'est tout ce que tu avais à faire,
Je le sens maintenant, j'espère que tu le sens aussi.
Comme t'es douce et jolie, ma petite, je t'aime,
Comme t'es douce et jolie, ma petite, c'est vrai
Je t'aime plus que toutes les filles, oui !
Rhythm and blues.



Créé avec Créer un site
Créer un site gratuitement